Words That Rhyme With "Monolingually" :

3 syllables:

lingually, signally, visually

4 syllables:

bilingually, trilingually