Definition of "Informally" :

adverb: without formality

"He visited us informally."

adverb: with the use of colloquial expressions