Synonyms For "Insert" :

1 syllable:

tuck

2 syllables:

enclose, enter, inclose, infix, inset, put in, slip in, sneak in, stick in

3 syllables:

introduce