Synonyms For "Retelling" :

2 syllables:

recite, repeat, restate

3 syllables:

iterate

4 syllables:

fictionalise, fictionalize, ingeminate, reiterate